单词 | 三角洲 |
释义 | 【三角洲】 拼译:Delta 公元前,希腊人知道的最大河流是尼罗河。当时的历史学家海罗多特(公元前480或490-前425年,有“历史之父”之称)曾赞叹过它,并称埃及为“尼罗河的礼物”,他有充分的理由做那样形象的比喻。尼罗河永不枯竭的河水除流经干涸的沙漠外,还一年一度漫出河床,水退后留下一层厚厚的肥沃的淤泥,把从发源处(赤道非洲以东)及上游冲刷下来的沃土都留给了埃及。汹涌的尼罗河水不仅把淤泥留给了沿河两岸,而且还把其中一部分带进了地中海。水流得越慢,淤泥在海底沉降得越多,在水流最慢的河口处淤积得最多。尼罗河口位于地中海的南部,这里不常涨潮,因此年复一年地在尼罗河口处淤泥积得越来越多。尼罗河也年复一年地向海里“走”去,一路上又不断沉下淤泥。结果在海中逐渐形成了由沃土积成的露出水面的地面,河水就流经它而入海。海多罗特看见的尼罗河下游就是上述的样子。人类从来都喜欢将未知的新东西与已知的、常见的东西,包括字母的形状进行比较,因此我们常说V型管、U型管、T型路口等。尼罗河水在河口处冲积成的土地形状像希腊文的第四个字母,于是海罗多特就想用它来称呼尼罗河的下游。久而久之,△成了一个地理术语,用于称呼一切被冲积物形成的河口地段,即使它不是三角形,如密西西比河和伏尔加河的入海处,也被叫做△。但在大多数欧洲文字中并没有△这个字母,都是用它的名称的译音,如在英文中写成delte,在俄文中写成лдeлътa,在中文中则直接译作三角洲。 |
随便看 |
科学参考收录了7804条科技类词条,基本涵盖了常见科技类参考文献及英语词汇的翻译,是科学学习和研究的有利工具。