单词 | 无烟煤 |
释义 | 【无烟煤】 拼译:Anthracite 自然界中有种东西叫做沥青——bitumen,从古代起人们就认识它、利用它。因为它又软又粘,如果将它涂到物体表面,等它干硬后那物体将不透水。在拉丁文版本的圣经里就提到过沥青。诺亚方舟是用它涂的,婴孩时的摩西曾被放进柳条编的篮子里在尼罗河上漂流,那篮子也是用沥青涂的。在希腊文中沥青写做asphaltos,古人不仅用它做涂料,也用做尸体的防腐剂。众所周知,煤是植物形成的。植物在地下埋藏千百万年后几乎失去了全部的氢、氧和氮。大部分的煤在干馏时,将要把剩下的氧、氢、氮原子以不同的分子组合,在气态和蒸汽态下释放出去。如让这种蒸气冷凝,可以得到沥青状的物质,叫做煤沥青或煤焦油。因此能产生煤沥青的煤也被称为bitumenite——沥青煤,俗称烟煤。另一种煤比较少见,它的碳含量超过90%,其它元素的含量太低了,以至无沥青形成。这种煤在燃烧时放出的热量较大,而烟则很少,最适于家庭取暖。这种煤俗称无烟煤,它的大名anthracite起源于希腊文的anthrax,它既指煤,又指黑色。从煤焦油中可提取出一种有机化合物蒽,它含有14个碳原子,组成3个苯环,故又称并三苯。它的学名anthracenx的字根也是anthrax,尽管这种很硬的结晶状物质是无色的。医生和生物学家都知道家畜患的一种严重传染病(有时人也会感染)——炭疽,这种病的拉丁文的名字也写作anthrax,该病的症状之一是皮肤上出现黑色的,煤块似的肿疱,看来,古人一定是对此印象深刻,才给它起了个那样的名字。痈疽的拉丁文名称——carbunculosis起源于拉丁文的carbunculus,意指“煤块”。后者的词根carbonis既指煤,也指碳。这种病的症状是皮肤上的一个地方同时出现数个脓肿,那里的皮肤红得厉害,因此每个冒尖的小脓肿都像烧着的小煤块一样。生痈的人一定会认为这个名字起得很恰当,虽然他们的处境不值得羡慕。但炭疽和痈的拉丁文学名也都表示一种红色的宝石——石榴石,因此那个词也有令人愉快的一面。 |
随便看 |
科学参考收录了7804条科技类词条,基本涵盖了常见科技类参考文献及英语词汇的翻译,是科学学习和研究的有利工具。