| 单词 | 热带雨林的研究 |
| 释义 | 【热带雨林的研究】 拼译：study of tropical rain forest 赤道两旁的高温、多雨、高湿、静风的气候区里，生长着常绿、阔叶、异龄、复层的热带雨林。其物种异常丰富，孕育出不少经济作物，为人类作出了巨大贡献。同时植物种类组成复杂、结构合理、光能利用率和生物量最高，生产潜力巨大。特别是热带雨林的消减与全球环境的变化已引起国际社会的密切关注。 15世纪末，哥伦布记述了热带森林的景观。19世纪，不少地理学家、生物学家、探险家深入考察，如洪堡德(Humboldt)、达尔文(Darwin)等生动、具体地描述了热带森林。1903年，辛伯尔(Schimper)对热带雨林下了扼要的定义。1909年，瓦尔明(Warming)在他的《植物生态学》中首次采用“热带雨林”等术语。长期以来，热带森林一直是邻近居民获取生活资料和殖民统治者掠夺的场所，偶有少数学者作些有限的调查和描述性的报导。至1952年，理查斯(Richards)用了7a的时间在马来亚、非洲及南美等热带地区考察，并综合了有关热带植被的文献，出版了全球较为详细的描述性的热带雨林专著。1959年，由张宏达等将其译为中文版发行，对当时中国正掀起的热带森林调查、研究有很大帮助，30多年来，一直是我国有关领域重要的参考书。随着工业和科学技术的发展，热带林消减速度加快，对人类生存环境的巨大压力和影响越来越被人们认识，从而激起各国研究热带森林的热情，改变了热带林业研究长期没有地位的局面。近期对热带林研究有重大贡献的学者有：F．B．Golley，F．Dicastri，GomerPompa，T．C．Whitmore，E．F．Brunig，N．Myers，C．Jordan，P．S．Ashton及蒋有绪等，他们大多都有力作。热带森林不仅是阔叶硬材的供给源，而且更重要的是维护人类生存进步的地球环境资源。近期的研究状况是：学科广泛，面涉全球，发展迅速，纵深探求。表现在由定性描述的研究逐渐向采用先进科学技术，探求数量变化规律；从某学科单独研究向天、地、生的多学科综合研究；由某一样地的长期定位观测向全球自然保护区网络的组建、协同监测、建立模型、预测预报及宏观调控等的研究；从植被演变的后果扩大到航天卫星图象的应用等等。一些研究结果表明，热带森林在维护地球生态平衡中具有重要的作用，它对今后人类生存环境的影响至关重要。热带雨林的生物量大，常绿、复层，全年都可产生氧气，全球陆地植被产生2／3的氧气中它则占32%，同时它固定的碳约占全球的55%。由于近期热带林消毁剧增，据FAO1990年度报导，热带林面积只有17亿ha，1981～1990年每年递减1700万公顷，比1980年前上升50．4%，导致大量碳无法固定而增加大气层中的CO2含量。法国地理与环境实验室分析古代冰层气泡成分表明，1．5～2．0万a前大气中的CO2含量仅有0．016%，而现在已升到0．033%。美国Woods Hole研究中心的生物学家认为，“2020年大气中的CO2含量将是现有的2倍”。大气层中的CO2、CO等浓度的增大，将引起全球性的气候变暖而加剧地球表面的“温室效应”。美国大气研究中心的研究报告指出，大气中CO的含量到达警戒水平，将比19世纪伦敦的毒雾更残暴可怕。美国宇航局气象学家进行1950～1980年间平均气温与1988年的比较发现，全球平均气温提高了0．4℃，至21世纪全球平均气温将升高1．2～4．5℃，两极冰层融化，海洋面升高，不少沿海城市将被淹没。从60年代以来的大量资料中看出，人类最大的生物基因库将随着热带林的消减而被毁。目前，人类的食物中有80%是来源于热带森林。人类使用的药物中有50%是植物药，而处方中的25%药物是来源于热带森林。据1973年美国统计，从热带雨林植物中获取的纯化合物的处方达2．7亿多份。已知3000种具有抗癌性质的植物中，来自热带雨林的占70%。至1988年止，生物碱约有1万种左右。已知热带植物中所含化合物种类是温带地区的2倍。它是人们筛选、研究新药关注的地区。近期这类调查研究不少，尤以经济发达的国家为最。近期热带森林的研究还涉及到各地的森林植物区系组成、森林类型划分与分布规律、植物群落的外貌、结构、功能、演替、生产力、多样性、生态位和热带林的保护、经营管理以及研究方法等。对热带雨林的定义，辛伯尔曾扼要地说：“常绿，喜湿，高逾30m的乔木，富有厚茎的藤本、木质及草本的附生植物。”这个定义一直被人们采用。1980年，覃朝凤在《植物地理学》中认为这个定义还不够确切，他认为“热带雨林应该是耐阴喜湿、喜高温、结构层次不明显、层外植物丰富的乔木植物群落”。但黄全认为，“热带雨林是在高温、多雨、高湿、静风的赤道气候下发育的常绿、阔叶、异龄、复层、具有裸芽树种组成高的生产力、多样性和雨林特征明显的高、大、密森林植物群落。”同时在研究方法及基础理论等均有所突破。不少学者还开展了热带林生态系统的定位研究，如T．Kira在泰国、C．F．Jordan在委内瑞拉等。1962年，中国林业科学研究院在海南岛尖峰岭建立热带林业研究所(1981年所部迁广州)，30年来对热带林开展了多学科的综合调查、定位研究，于1991年12月出版了《中国海南岛尖峰岭热带林生态系统》。近年中山大学、华南环境保护科学研究所分别在霸王岭、吊罗山进行小规模的试验研究。因此，中国对热带森林的研究急需加强，热带林业的发展必须走生态林业的道路，按生态林业类型经营管理，探求持久地愈来愈多的各种效益。要达此目的，必须解决主要的难题：树种复杂、识别艰难、机理不明、规律不清等。对热带林的认识、保护和利用已是带有全球性影响的重大课题。为了拯救热带林，改善全球生态环境，促进发展中国家开展热带林的保护工作和加强国际合作，联合国粮农组织于1985年制定了“热带林行动计划(TFAP)”，得到许多国家的支持。今后热带林研究的热点：(1)深入探讨热带雨林消减对全球气候变化的影响；(2)热带雨林群落复杂的结构、功能及高多样性、高生产力的机制；(3)热带雨林生态系统的脆弱性及反馈调控机制；(4)热带雨林的生物资源保护、管理与合理开发利用；(5)热带生态林业与流域治理及林木育种等。【参考文献】：1 理查斯PW著．热带雨林，张宏达，等译．北京：科学出版社，19592 小林富士雄．热带林业，1991．13 蒋有绪，等．中国海南岛尖峰岭热带林生态系统，北京：科学出版社，1991(中国林业科学研究院热带林业研究所黄全副研究员撰) |
| 随便看 |
科学参考收录了7804条科技类词条，基本涵盖了常见科技类参考文献及英语词汇的翻译，是科学学习和研究的有利工具。