| 单词 | 钴 |
| 释义 | 【钴】 拼译：Cobalt 在古代，欧洲人只认识7种金属：金、银、铜、铁、锡、铅、水银。在中世纪时，没有人理会新元素的矿石，因为没有办法把新的元素从矿石中提取出来。大约在15世纪初，在萨克森发现了一种钴矿石，它的气味不像已知的矿石，而且还能使已知的矿石染上它的气味。当时对此只有一个解释：是山鬼对矿石施了魔法才将它变成那个样子。根据传说，山鬼有很多个，其中有个叫Kobold的专门防碍采矿的人干活。这个名称起源于古德文，但也可能与希腊语中的Kabalos有联系，后者是诅咒撒谎者的骂人话。不管怎么说，反正萨克森人就将那种矿石叫做kobald了。瑞典矿物学家格奥尔格·勃兰特对钴矿石进行了多年的研究(用它制造深蓝色的玻璃)。大约于1735年左右，他从那矿石中提取出一种新元素，于是，也用中世纪传说的山鬼——kobald的名字给它命了名。在欧洲的各民族语言中，它都叫这个名字，只是拼写法可能不同，如在英语中写作cobalt，在俄文中写作кобалът。还有一种矿石，在中世纪时曾被采矿者认为是魔鬼施妖法变成的，它叫做Kupfer-Nickel。在德文中Kupfer指铜，而Nickel与Kobait一样是一个山鬼的名字，于是Kupfer-Nickel就是“鬼铜”、“假铜”的意思。1751年，另一位瑞典矿物学家从那种矿石中提取出一种新元素，他也用山鬼的名字给它命了名——nickel，在中文中将其译为镍。 |
| 随便看 |
科学参考收录了7804条科技类词条，基本涵盖了常见科技类参考文献及英语词汇的翻译，是科学学习和研究的有利工具。