| 单词 | 中国高层楼房供水卫生研究 |
| 释义 | 【中国高层楼房供水卫生研究】 拼译：the sanitar．research to supply water in high-rise in China 高层楼房供水卫生又称楼房二次加压供水卫生或高层建筑二次供水卫生，是给水卫生中的新课题，是自来水卫生问题的延伸。梵文医术和埃及碑文中，已有关于水处理知识的记载。Hippocrates(公元前460～前354年)，曾推荐用布袋滤水，后被称为“希波克拉底袋”。 公共给水在古代就有所发展，随着都市化的进展，其重要性更加明显。John Snow于1854年在伦敦市区所进行的详细的霍乱流行病研究，断定供水是传播霍乱的根源。19世纪中期，英国Willian Budd指出，传播伤寒的最主要的方式之一就是饮水。如1907年Hazen所述，过滤可除去水的混浊和颜色，并能除去大约99%的细菌。Johnson于1908年所引用的加氯消毒是水处理中最大的进展，使水质发生了根本的变化。在此时期水净化技术已有许多精心的改进，但在基本概念上突破不多。随着都市化住宅屋顶蓄水池的建盖，在设计、选材及卫生防护方面的问题，必然暴露出来。60年代以来，城市楼房建筑渐向高层发展。中国长春市卫生防疫站为探讨集中式给水，经庭院地下、地下室、锅炉房等贮水设施贮水，经水泵加压把水送到顶楼水箱，靠自然高差再把水送到各用水房间，经以上环节后自来水水质有无改变或污染，于1983年4～6月进行了卫生学调查和水质评价。通过对34件入楼水和末梢水进行配对检验，结果表明除氯化总铁外，其他指标变化不大。统计学处理后差异不显著。故此种供水方式是基本符合卫生要求的。由于一些高层楼房把楼下贮水设施安装在锅炉房内，大部分贮水设施防锈、防尘和除污措施不佳，使自来水入楼后受到不同程度的污染，末梢水质有所改变，尤其总铁超标件数较多，检验值(标准0．3mg／L)有的高达3．0mg／L。沈阳市楼房二次加压供水卫生现状调查(1987)计1388处，占全市总用水量的4．7%。蓄水池(箱)大部分卫生状况较差，没有防尘盖及防护带，有涂料的占调查总数的41．1%。细菌总数、耗氧量、U值检验P＜0．01，从而看出蓄水池及管网受到更为突出的有机物的污染。李宝云等(1987)的《高层楼房水箱水质监测分析》披露，监测的27个水箱中5个为钢板加水磨石结构，22个为水泥地，水箱平均物容积为11．3m3，平均蓄水量为8．44m3，供水624户、2330人。水箱监测分表层水、底层水。底层水与自来水有显著差异的(P＜0．05)有9项，占12项T检验的80%。其9项是色度、混浊度、H+浓度、氯化物、耗氧量、总大肠菌群、细菌总数、铅、硝酸盐氮。表层水与底层水有显著差异的(P＜0．05)有5项，占40．6%，如色度、耗氧量、总大肠菌群、细菌总数、铅。昆明市高层楼房27个水箱，水质监测共计756项次，底层水共有18个项次超标，总大肠菌群最超标7932倍。底层水铅浓度与浊度，经相关分析有中度相关。有两水池(1975年建造)，一个呈墨绿色，另一个有藻类生长，均有异臭。浊度超标17．6～127倍，总大肠菌群超标75．6倍。从北京市高层建筑二次加压供水设施卫生学评价(1990)水质分析结果中可以看出，钢板水箱的水色度明显高于水泥水箱；新建成投用的水箱水色度、浊度、亚硝酸盐氮等严重超标；经水箱储存后，水中余氯含量有下降趋势，表明存在二次污染的条件。有机物主要来自水箱涂料，包括可疑致癌物、促癌物、致癌物、致畸致突物。锦州市的《二次加压供水污染的事故调查》令人触目惊心。两年内曾发生3起污染事故：(1)1987年8月，西民生住宅楼由于大雨后生活污水灌入蓄水池使水污染，在调查的674人中，有77．6%的人发病。(2)1988年1月，市兽医学校的地下蓄水池，因溢流管直接连在下水井中，下水管受冻而被堵塞，致使污水流入蓄入池，在调查的600人中有100人发病。(3)1989年5月，平安小区住宅楼蓄水池溢流管经一缓冲井连在下水井中，因无人清理而堵塞污染了水，在调查的787人中有354人发病。经检测水中总大肠菌群数达2380个／L，细菌总数达10000个／ml。发病者有恶心、腹痛、腹泻等症状，发病时间集中，发病率显著高于未饮用污染水的居民。经济损失近万元。江苏省南京的材料(1987)表明，40幢住宅楼顶水箱，经浮球阀控制充水，水在水箱内贮留时间为19～30h。其中4幢楼为铁制水箱，共12只，使用年限为7～10a，均无防锈措施。其余水泥制水箱108只，有32只未加盖。水箱自使用以来均未清洗，水箱内壁及底部淤泥沉集，现场观察可见红虫、孑孓。铁制水箱内外层锈蚀，隔夜水呈现红色。二次供水组居民的消化道症候群(反酸、腹部不适、腹痛、腹泻)人数比对照组多(X2=48．47 P＜0．01)。调查证实，居民消化道症状发生率，随细菌总数的增多而升高(r=0．9815 P＜0．05)；水箱贮存19～30小时余氯含量降低，细菌总数增加(r=～0．4193 P＜0．05)，呈负相关。吉林省卫生防病中心(1988)《二次供水对人体健康的影响》分析出，对消化系统和对老年人及儿童的影响情况如下：如二次供水环节较多，多属生物性污染，水中致病菌进入人体后会造成流行性腹泻、痢疾、肠伤寒、肝炎、二次供水在水箱内停留，使水中铁含量下降，较一般水质软，长期饮用易患心脏病、高血压、心血疾病，对儿童的智力发育和佝偻病也会产生一定影响。为了有效地管好二次加压供水卫生，阜新市制定了《办法》、《标准》，实行依法和标准管理。采取分层次各部门的系统管理和职能部门的科学管理办法。(1)分层次系统管理：①由市政府组织卫生、城建、建委行政领导部门按“办法”要求，通过现场全面考察，检查主管部门的供水工作，每年一次。②供水的主管部门按照“标准”要求，管理供水单位改建，对供水单位、扩建和新建供水设施进行审查和检查督促。③产权单位，以各种工作制度管理供水站，建立健全检查、消毒、报告等制度。达标，二次加压卫生管理，有人管、有人查、有人发现问题，有人报告、有人负责。(2)卫生职能部门实行科学管理：重点是监督、监测。对新建、扩建供水设施参与选址和设计审查、竣工验收、建档、发放卫生许可证。对供水人员培训、体检、日常卫生和水质监测。防止污染的措施有“布、距、分、抗、供、管”6项做法。(1)供水站布局：实行3室1池格局，设休息室、操作室、机房室和贮水池。(2)三管分开保持一定距离：上、下水管分开，分建于楼前上水，楼后下水，两管相交处、下水管接口处、下水井内衬处均用有机硅水泥砂浆防护。(3)泵房和贮水池分开。(4)地下贮水池抗污染的作法：贮水池高出地面；水池不设地下溢流管；设工作口、观察口，口有缘有盖，并设水位警控器。池体防渗漏，采用钢筋有机硅混凝土结构，或内衬4cm厚有机硅水泥砂浆防池体渗漏。(5)供水方式：采用闭路循环供水。(6)管理：水站设防护围拦，场地保持清洁；贮水池半年至1年清洗1次；供水前检查水中余氯，无氯不供水；工作人员体检、培训1年1次。江苏省陶炳根等建议：高层二次供水设施的卫生管理制度，由住宅楼群的所属单位执行，定期冲洗去除污垢，专人负责维护、检修、检查、加盖、加锁等防尘防毒措施的落实。高位水箱的设计可以改进，把水箱的水平底部改为漏斗状，出水管由侧面改在漏斗底部，淤泥不易沉积，并在出水口处装上排水阀门，易保持水箱清洁。(昆明市卫生防疫站李宝云主任医师撰；钱碧玉审) |
| 随便看 |
科学参考收录了7804条科技类词条，基本涵盖了常见科技类参考文献及英语词汇的翻译，是科学学习和研究的有利工具。