单词 | 火卫 |
释义 | 【火卫】 拼译:phobos 19世纪后半叶,天文学界的共同看法是:地球有一个卫星——月亮,火星没有卫星,木星有4个卫星,土星有整整8个卫星。根据当时对“和谐”的认识,人们认为像1、2、4、8……这样的数列才是完美的。因此,火星尚“缺少”两个卫星。为公证起见,我们应该承认,天文学家们对上述的所谓“魔数”并没有当真,非但如此,1726年时,伟大的英国作家约纳坦·斯威夫特在他的《格列佛游记》中还讥讽地谈到了那个问题:拉美科学院的学者借助极完善的望远镜发现了火星的两个卫星。斯威夫特在该书中详尽地“描述”了它们。1877年,火星发生大冲,亦即离地球最近,美国天文学家阿萨夫·霍尔决定利用这一机会确证火星没有卫星。他认认真真地坐在望远镜旁逐夜观察,最后终于相信了大家的看法:火星没有卫星。有一天晚上,他精疲力竭地走回家,打算好好地睡一觉,但不知为什么,又回到天文台去了,据说是他的妻子劝他回去的,小说里常有这样的故事:一个意外的机会造成了什么奇迹,但这一次奇迹却发生在现实中,不是在小说里。当云雾散开时,霍尔发现火星旁有两颗卫星!这两颗卫星的一切都不寻常,它们的大小,离火星的距离,自转速度等都与其它行星的卫星不同。最惊人的是,这些情况都与一个半世纪前斯威夫特在他的讽刺小说里所写的一样,实在是想不出比这更怪的事了。幸运的是霍尔很快为他发现了两颗卫星想出了名字。火星是以罗马神话中的战争之神mars的名字命名的,在希腊神话中,战争之神是Ares(亚力司),他有两个儿子——phobos(意即“恐怖”)和Deimos(意即“可怕”)。霍尔将里面的、离火星最近的那颗卫星叫做Phobos,外面的那颗叫Deimos。于是,天上的战争之神与神话中一样,永远被恐怖和可怕伴随着。在中文中,这两个术语被直译为火卫一和火卫二。可是,天界的“完美”终究被破坏了。1892年及1896年,人们又发现了木星的第5颗卫星和土星第9颗卫星,迄今共发现木星有12颗卫星。 |
随便看 |
科学参考收录了7804条科技类词条,基本涵盖了常见科技类参考文献及英语词汇的翻译,是科学学习和研究的有利工具。