请输入您要查询的字词:

 

单词 青霉素
释义

【青霉素】
 

拼译:Penicillin
 

死人和死动物都埋在土里了,但土里还是差不多没有病原菌,因为生活在土壤里的细菌将它们杀死了。1929年,英国微生物学家亚历山大·弗列明注意到这样一个现象:当面包霉的孢子落进细菌培养皿的琼脂表面时,就在自己周围形成一个浅色的小圆圈,圈里培养着的病原菌都长不起来,弗列明确认,这种真菌能分泌出一种抑制病原菌生长的物质。因为那种霉菌的拉丁文名称是penicillum(青霉),所以他把该霉菌分泌的杀菌物质叫做penicillin(青霉素)。1945年,弗列明因这一发现而被授予诺贝尔医学奖。与他共同获奖的还有英国医生克瓦尔德·弗洛利和德国血统的英国生物化学家恩斯特·波利斯·采恩。前者首次将青霉素用于治疗,后者将青霉素提纯并弄清了它的分子结构。当第二次世界大战战事激烈时,英国人和美国人都在埋头研究青霉素,致力于搞清楚它的作用,提取出有效成分,并测定它的结构,以及进行大规模工业化生产。战后青霉素及同类药品几乎完全排挤掉了此前广泛应用的磺胺类药物。由于有了青霉素,许多从前要人命的病都不可怕了。美国微生物学家泽尔曼·瓦克斯曼从1940年起也在研究可杀死病菌的化合物,1944年,他从streptomyces属的真菌中提取出了streptomycin。这个属名由希腊文的streptos和myces组成,前者表示“小链子”、“串珠儿”,后者表示蘑菇、菌子。在中文中译为链霉,streptomycin当然译为链霉素了。顺便提一句,抗生素——antibiotics这一术语也是瓦克斯曼提出来的,现在全世界都在使用这个词,连不懂医学的人也知道它是什么意思,1952年,瓦克斯曼获生理学及医学诺贝尔奖金。从另一大类真菌——放线菌中提取的抗生素有金霉素——aurimycin、土霉素——terramycin和无色霉素——achtromycin。放线菌的拉丁文学名是actinomyces,它的前半部分是希腊文的actis,原指车轮上的辐条和阳光的光线。三种抗生素的名称来源如下:在拉丁文中,aurum意即“金色的”,因为这种抗生素的结晶是金黄色的;terra意即“土”,因为这种抗生素是用生活在土中的放线菌制取的;achromos由表示否定的前缀a和表示“颜色”之意的chromos组成,因为它的结晶是无色的,后者的分子由四个含碳原子的环组成,因此又叫作四环素——tetracycline。该词由希腊文的“四”,tettares和“圆圈”——kyklos组成,现在几乎只使用这个名称。

随便看

 

科学参考收录了7804条科技类词条,基本涵盖了常见科技类参考文献及英语词汇的翻译,是科学学习和研究的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Sciref.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/23 10:12:03