| 单词 | 气旋 |
| 释义 | 【气旋】 拼译：Cyclone 天气往往是气团运动的结果，在北半球，冷空气自北方来，而暖气流自南方来。湿润的气流来自海洋上空，就是它形成了云，并降下雨水。干燥的气流是从大陆内部涌出的，它一路上造成干旱。每种风都给人带来快乐或烦恼，因此每种风也都有自己的名字，不论是微风、暴风、轻风、台风。譬如说，古希腊人将温暖的西风叫做zephyros，它是从大西洋上刮来的好风，既没有带来北方的冰雪，也没有从南方的萨哈拉带来酷热。再譬如罗马人将北风叫做boreas。天气当然与季节有关。有的季节风特别多，靠近热带的地方大风往往伴随着暴雨。在大风暴时气团移动的速度很快，简直是在“加速”。拉丁文的tempestas既表示季节，也表示风暴，它的词根tempo意思就是“速度”、“快速”。但最可怕的事情是当巨大的气团形成旋涡的时候，这种情况往往出现在冷、暖气团的锋面——front迎面相撞时。front源于拉丁文的frontis，意即前额。在地球自转的影响下，气团相碰撞处就形成了旋涡。在赤道上，地面上的某一点及它上面的空气都比在离开赤道处运动得快。因此在北半球，两个相碰撞气团的南部比北部运动得快。于是形成反时针旋转的旋涡(从地球看气团)。这种巨大的空气旋涡就叫做气旋——cy clone。这个词源于希腊文的kyklon，意即“旋转着的”。在南半球，相碰撞气团的北部比南部运动得快，气旋的旋转方向是顺时针的。因此，气旋就是大规模的空气涡旋，在它的中心处气压较低，造成多云的天气及引起降雨。在低纬度上，气旋覆盖的面积小，但力更强，往往形成飓风及大暴雨。除了气旋，还有反气旋一——anticyclone。词中的anti是拉丁文的前缀，表示“与……相反”。反气旋的中心是高压，在北半球，它的旋转方向为顺时针，在南半球为反时针。它的风力较弱，形成晴天少云的气候。 |
| 随便看 |
科学参考收录了7804条科技类词条，基本涵盖了常见科技类参考文献及英语词汇的翻译，是科学学习和研究的有利工具。