Part of a carrier-multiplex terminal that performs the first step of modulation of the transmitting voice frequencies into a higher-frequency band, and the final step in the demodulation of the received higher-frequency band into the received voice frequencies.