An instrument, device, chart, method, or such, intended to assist in the navigation of a craft; this expression should not be confused with ``aid to navigation,'' which refers only to devices external to a craft.