An operator which is added to the Lagrangian in a quantized field theory in order to eliminate certain infinite quantities, and whose sum with the mechanical mass gives the observed mass.