“语料库翻译学”的概念、定义、翻译、参考文献-科学参考

语料库翻译学

Encyclopedia

文学语料库翻译学释
Corpus-Based Translation Studies语料库翻译学
以语料库为基础，以真实的双语语料或翻译语料为研究对象，以数据统计和理论分析为研究方法，依据语言学、文学和文化理论及翻译学理论，系统分析翻译本质、翻译过程和翻译现象等内容的研究。最早由翻译学者M.贝克于1996年在《基于语料库的翻译研究：未来的挑战》的论文中提出。后来，美国翻译学者M.季莫志科将该领域的研究命名为“语料库翻译学”（Corpus Translation Studies，简称CTS）。又称语料库翻译研究。

单词	语料库翻译学
释义	语料库翻译学 Encyclopedia 文学语料库翻译学释 Corpus-Based Translation Studies语料库翻译学以语料库为基础，以真实的双语语料或翻译语料为研究对象，以数据统计和理论分析为研究方法，依据语言学、文学和文化理论及翻译学理论，系统分析翻译本质、翻译过程和翻译现象等内容的研究。最早由翻译学者M.贝克于1996年在《基于语料库的翻译研究：未来的挑战》的论文中提出。后来，美国翻译学者M.季莫志科将该领域的研究命名为“语料库翻译学”（Corpus Translation Studies，简称CTS）。又称语料库翻译研究。
随便看	中国电影文化协会中国电影文学学会中国电影杂志中国电影理论中国电影电视技术学会声音专业委员会中国电影画册：1949—1979 中国电影画报中国电影立体声研讨会中国电影著作权协会中国电影评论学会中国电影评论集中国电影资料馆中国电影输出输入公司中国电影通史中国电影集团公司中国电影音乐创作中国电机工程学会中国电源学会无线电能传输技术及装置专委会中国电视中国电视剧“飞天奖” 中国电视剧制作中心中国电视剧导演工作委员会中国电视奖中国电视文化中国电视文艺星光奖