请输入您要查询的字词:
单词
翻译显化
释义
翻译显化
Encyclopedia
文学
语料库翻译学
释
explicitation in translation
翻译显化
翻译过程中,根据语境或情境获得的隐含信息,给译文添加或明示原文中隐含语言成分的过程。最早由J-P.维内和J.达贝内特于1958年作为一种文体翻译技巧提出。与翻译隐化相对。又称外显化、明晰化、明朗化、明示等。
随便看
thermal control coating
thermal control film
thermal control for electronic equipment
thermal control material
thermal control of furnaces in metallurgical industry
thermal cracking of natural gas
thermal cracking reaction
thermal creep
thermal CTP
thermal CTP plates
thermal cutting
thermal cycle
thermal damage
thermal death time
thermal de Broglie wavelength
thermal decomposion type initiator
thermal decomposition
thermal decomposition of explosives
thermal decoupling
thermal deformation
thermal deformation temperature
thermal degradation
thermal degradation curve
thermal degradation of polymer
thermal depinning
科学参考收录了854744条科技类词条,基本涵盖了常见科技类参考文献及英语词汇的翻译,是科学学习和研究的有利工具。
Copyright © 2000-2023 Sciref.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号
更新时间:2026/11/22 12:42:10