“功能对等”的概念、定义、翻译、参考文献-科学参考

单词	功能对等
释义	功能对等 Encyclopedia 文学翻译对等释 functional equivalence功能对等译文在译文读者中产生的功能和效果与原文在原文读者中产生的功能和效果相似。由美国翻译理论家E.A.奈达于1986年在和J.de瓦尔德合著的《从一种语言到另一种语言：〈圣经〉翻译中的功能对等》一书中提出。
随便看	atmospheric effect of cosmic rays atmospheric Ekman layer atmospheric electric conductivity atmospheric electric field atmospheric electric field meter atmospheric electricity atmospheric entropy atmospheric entry trajectory atmospheric environment atmospheric environmental chemistry atmospheric environmental model atmospheric environmental quality atmospheric environment capacity atmospheric excitation for decadal LOD variation atmospheric exploration atmospheric exposure test atmospheric extinction atmospheric filter atmospheric flight environment atmospheric floating exploration atmospheric fluctuation Atmospheric Fluidized Bed Combined Cycle atmospheric fluorescence atmospheric gas oil atmospheric gas phase reaction

科学参考收录了854744条科技类词条，基本涵盖了常见科技类参考文献及英语词汇的翻译，是科学学习和研究的有利工具。