“calque”的概念、定义、翻译、参考文献-科学参考

单词	calque
释义	calque Encyclopedia 文学语言接触释 calque仿造语按照外来词的语法意义和构词原理，进行词语成分划分，并逐一进行翻译的词语。外来借词的一种翻译方法。和音译词、直译词和意译词相对。“calque”又称“loan translation”（借用翻译）或“semantic loan”（语义借用）。汉语又译仿译词、摹借、借译词。
随便看	integrated management on community security integrated management platform of museum technical protetion integrated management structure design integrated management structure design of management system integrated management system of production, process and marketing of aquatic products integrated management system of production, supply and marketing of aquatic products integrated manufacturing system Integrated Map of the Great Ming Integrated Marine Biosphere Research Integrated Marketing Communication integrated marketing communication integrated matrix integrated method integrated missiles ground support equipments integrated model integrated modeling Integrated Modular Avionics System integrated module measurement integrated monitoring integrated monitoring and management information system for railway traffic safety integrated moving-average model integrated multi-trophic aquaculture integrated museum integrated navigation integrated navigation system

科学参考收录了854744条科技类词条，基本涵盖了常见科技类参考文献及英语词汇的翻译，是科学学习和研究的有利工具。