“language glossing”的概念、定义、翻译、参考文献-科学参考

language glossing

Encyclopedia

文学〔学术方法〕释
language glossing语言标注
出现在原始文本（original text）和翻译文本（translation text）之间的一系列对原始文本各成分意义的描述和定义。是类型学研究中对语言材料进行技术处理的一种常见方法。又称语言行间标注（interlinear glossing）。行间标注的主要功能是能够使读者追踪到原始文本和翻译文本各成分之间的对应关系，帮助读者明确理解原始语言的结构。

单词	language glossing
释义	language glossing Encyclopedia 文学〔学术方法〕释 language glossing语言标注出现在原始文本（original text）和翻译文本（translation text）之间的一系列对原始文本各成分意义的描述和定义。是类型学研究中对语言材料进行技术处理的一种常见方法。又称语言行间标注（interlinear glossing）。行间标注的主要功能是能够使读者追踪到原始文本和翻译文本各成分之间的对应关系，帮助读者明确理解原始语言的结构。
随便看	多遍综合多道X射线荧光光谱仪多道全息术多道分光计多道分析器多道图灵机多道地震仪多道地震测量多道瞬变电磁法多道程序多道程序分派多道程序设计多道脉冲分析器多道谱仪多道近藤效应多部图多部数多部的多配基络合物多配基配合物多酚多酚型缩水甘油醚环氧树脂多酚类多酚类化合物的生物合成途径多酶复合物