单词 | 医用拉丁文 |
释义 | 【医用拉丁文】 拼译:medical Latin 在现代医学中,几乎所有的专用名词,如疾病名称、药名、处方用语等,在国际上均通用拉丁文。医学上通用拉丁文的历史悠久。早在公元前6世纪,古希腊和阿拉伯国家的医学技术已达到了相当高的水平,有了不少的医学专著,但由于当时欧洲只通用拉丁文,使古希腊和阿拉伯的医学很难传播开来。直至1085年,西班牙在战争中夺取了当时阿拉伯的文化中心——托利多城后,大批的欧洲人纷纷赶到那里求学。到12世纪中叶,有一个叫克瑞蒙纳基扬尔的学者,花了近20年时间,把80多部希腊文、阿拉伯文的医学书籍翻译成拉丁文,使古希腊和阿拉伯医学得以在欧洲传播开来,并且从此以后,欧洲新的医学成果和专著也逐渐开始用拉丁文撰写和记载,如今在国际上,拉丁文不仅是继承西方医学遗产的工具,也是创造新的医学术语的源泉。拉丁文成为学习医药学必须掌握的外语之一。 |
随便看 |
科学参考收录了7804条科技类词条,基本涵盖了常见科技类参考文献及英语词汇的翻译,是科学学习和研究的有利工具。